1
00:00:36,040 --> 00:00:37,160
(Ditranskripsikan oleh TurboScribe. Tingkatkan ke Unlimited untuk menghapus pesan ini.) Apakah Anda masih di sini?

2
00:00:38,800 --> 00:00:40,020
Apakah kamu masih di sini?

3
00:00:43,090 --> 00:00:44,190
Bagaimana jika itu benar?

4
00:00:45,150 --> 00:00:47,350
Bagaimana jika kegelapan hanyalah permulaan?

5
00:00:48,630 --> 00:00:52,070
Seperti visi tentang apa yang akan datang.

6
00:00:54,970 --> 00:00:57,490
Ini adalah perjalanan jauh ke dalam kegelapan.

7
00:00:59,110 --> 00:01:00,330
Anda harus siap.

8
00:01:02,010 --> 00:01:02,510
Apakah kamu?

9
00:03:24,060 --> 00:03:24,220
Semuanya baik-baik saja?

10
00:03:25,140 --> 00:03:25,460
Ya.

11
00:03:27,060 --> 00:03:28,760
Kami memainkan beberapa permainan lama.

12
00:03:37,630 --> 00:03:38,150
OKE.

13
00:03:39,750 --> 00:03:42,970
Kita selalu bisa berbalik dan pulang.

14
00:03:43,350 --> 00:03:44,030
Apakah kamu bercanda?

15
00:03:44,370 --> 00:03:45,450
Bagaimana dengan latihan?

16
00:03:45,570 --> 00:03:46,970
Anda tahu saya membayar banyak uang untuk itu.

17
00:03:47,470 --> 00:03:49,430
Itukah sebabnya kamu tidak pernah mengikuti

18
00:03:49,430 --> 00:03:49,530
pulang?

19
00:03:49,550 --> 00:03:51,810
Alan, kita sudah membicarakan hal ini.

20
00:03:52,410 --> 00:03:53,190
Siapa yang membicarakan hal ini?

21
00:03:53,910 --> 00:03:54,310
SAYA?

22
00:03:54,470 --> 00:03:56,370
Saya hanya akan mengatakan Anda duduk dan mendengarkan.

23
00:03:56,610 --> 00:03:58,090
Kami sudah membicarakanmu sejak kamu

24
00:03:58,090 --> 00:04:01,650
Setelah Anda mengucapkan selamat tinggal pada pelajaran tenis dan piano, Anda memulai beberapa aktivitas baru

25
00:04:01,650 --> 00:04:02,510
perlu membuatmu sibuk.

26
00:04:02,990 --> 00:04:05,430
Tempat tidur tua ini selalu mengingatkanku akan hal itu

27
00:04:05,430 --> 00:04:05,890
Tangan dipukuli.

28
00:04:06,110 --> 00:04:09,090
Dia bilang aku tidak punya bakat musik dan

29
00:04:09,090 --> 00:04:10,530
sudah mati terhadap segalanya.

30
00:04:10,970 --> 00:04:13,250
Dia sebenarnya mengatakan itu karena tidak ada apa-apanya padaku

31
00:04:13,250 --> 00:04:16,670
itu benar, itu menyakitkan mataku dan

32
00:04:16,670 --> 00:04:17,050
Buka telinga.

33
00:04:17,970 --> 00:04:18,529
Dengan serius?

34
00:04:19,089 --> 00:04:20,370
Saya bilang cukup.

35
00:04:21,350 --> 00:04:23,970
Kami juga memutuskan bahwa kami tidak peduli tentang itu

36
00:04:23,970 --> 00:04:24,730
akan berbicara lebih banyak.

37
00:04:24,730 --> 00:04:25,950
OKE?

38
00:04:26,190 --> 00:04:27,210
Ya.

39
00:04:28,470 --> 00:04:28,750
Alan.

40
00:04:29,210 --> 00:04:30,230
Alan.

41
00:04:32,430 --> 00:04:34,030
Berhenti, berhenti, berhenti.

42
00:04:34,210 --> 00:04:34,410
Alan.

43
00:04:35,950 --> 00:04:36,630
Berhenti.

44
00:04:41,330 --> 00:04:53,540
Oke, harta karun.

45
00:04:53,540 --> 00:04:53,660
Hai.

46
00:04:55,080 --> 00:04:56,780
Bisakah kamu mendengarku sebentar?

47
00:04:57,100 --> 00:04:59,400
Ayahmu akan menjemputmu dalam dua jam.

48
00:05:00,580 --> 00:05:02,420
Sayangnya saya tidak bisa melakukan itu.

49
00:05:02,660 --> 00:05:03,200
OKE?

50
00:05:04,720 --> 00:05:05,400
Selamat bersenang-senang, sayangku.

51
00:05:20,880 --> 00:05:22,700
Hei, Alan, ayolah.

52
00:05:23,260 --> 00:05:24,620
Ya, ya, aku datang.

53
00:05:28,560 --> 00:05:29,480
Hei sayang.

54
00:06:14,260 --> 00:06:15,220
Hai.

55
00:06:55,490 --> 00:06:59,150
Aku pergi dengan kekuatanku ke suatu tempat

56
00:06:59,210 --> 00:07:00,590
dimana kamu tidak akan pernah mati.

57
00:07:01,450 --> 00:07:04,490
Di laut saya melihat hacienda dan

58
00:07:04,490 --> 00:07:05,670
sebuah bank lokal.

59
00:07:05,870 --> 00:07:08,250
Lalu saya mendapatkan seluruh uang tunai dan hidup

60
00:07:08,250 --> 00:07:09,190
seperti seorang raja.

61
00:07:09,450 --> 00:07:12,890
Hanya Pina Colada harian dan tangan lokal.

62
00:08:10,940 --> 00:08:11,600
Apakah kamu ingat?

63
00:08:11,920 --> 00:08:13,840
Seorang pria dengan janggut yang menawan adalah milik kami

64
00:08:13,840 --> 00:08:14,660
Prioritas.

65
00:08:16,540 --> 00:08:16,680
Jangan tembak dia.

66
00:08:17,520 --> 00:08:18,940
Sisanya tidak signifikan.

67
00:09:00,340 --> 00:09:01,400
aku akan membunuhmu.

68
00:09:01,900 --> 00:09:06,260
aku akan membunuhmu.

69
00:10:44,410 --> 00:10:46,430
Jenderal itu gratis.

70
00:10:57,820 --> 00:10:58,500
Ketua!

71
00:11:03,080 --> 00:11:03,620
Kris!

72
00:11:30,920 --> 00:11:32,400
Hei, Chris punya pekerjaan baru.

73
00:11:32,540 --> 00:11:34,100
Tantangan apa, Ketua?

74
00:11:40,380 --> 00:11:40,780
Dikonfirmasi.

75
00:11:40,880 --> 00:11:41,460
Tango turun.

76
00:11:41,900 --> 00:11:43,100
Ada apa denganmu, Nak?

77
00:11:43,120 --> 00:11:43,980
Apakah kamu menjadi tuli atau bagaimana?

78
00:11:47,180 --> 00:11:47,980
Tango turun.

79
00:11:48,580 --> 00:11:48,940
Dikonfirmasi.

80
00:11:49,080 --> 00:11:50,980
Tangan di kepalamu.

81
00:11:51,300 --> 00:11:51,920
Turunlah ke tanah.

82
00:11:52,320 --> 00:11:55,320
Di tanah.

83
00:11:59,760 --> 00:12:00,660
Patahkan lenganmu.

84
00:12:00,860 --> 00:12:01,520
Patahkan kakimu.

85
00:12:01,760 --> 00:12:02,400
Lihat aku.

86
00:12:04,820 --> 00:12:05,780
Tutup mulutmu.

87
00:12:06,620 --> 00:12:07,100
Kami menangkapnya.

88
00:12:40,340 --> 00:12:41,720
Penggemar, kembali ke markas.

89
00:12:41,820 --> 00:12:42,660
Operasi selesai.

90
00:12:43,640 --> 00:12:44,340
Hotel sekali lagi.

91
00:12:44,520 --> 00:12:45,920
Fans sudah pergi ke ruangan lain.

92
00:12:57,740 --> 00:12:59,000
Kamu baik-baik saja, gadis impian?

93
00:13:00,640 --> 00:13:01,160
Ya.

94
00:13:02,120 --> 00:13:02,640
Mengapa?

95
00:13:04,640 --> 00:13:09,500
Yah, itu terlihat sedikit tegang selama itu

96
00:13:09,500 --> 00:13:10,000
operasi.

97
00:13:15,900 --> 00:13:20,880
Kamu Vincent Itu nama aslimu, bukan?

98
00:13:22,200 --> 00:13:24,680
Anda menculik anak lain dan mengambil setumpuknya

99
00:13:24,680 --> 00:13:25,580
uang untuk itu.

100
00:13:26,380 --> 00:13:28,300
Faktanya, Anda menculik begitu banyak dari mereka

101
00:13:28,300 --> 00:13:30,320
bahwa kasus ini sudah berkembang secara internasional.

102
00:13:32,560 --> 00:13:38,100
Oh, kita tidak punya banyak waktu, Vinnie, tapi aku akan melakukannya

103
00:13:38,100 --> 00:13:40,260
memberimu lebih dari yang kamu berikan pada anak itu.

104
00:13:41,620 --> 00:13:45,940
Lagipula, kamu lebih tua dan lebih besar dari dia.

105
00:13:47,320 --> 00:13:49,700
Aku hanya ingin kamu merasakan apa yang dia rasakan

106
00:13:49,700 --> 00:13:50,280
terasa.

107
00:13:51,520 --> 00:13:53,060
Anda pernah menjadi anak-anak, Anda memilikinya

108
00:13:53,060 --> 00:13:53,500
sama.

109
00:13:54,820 --> 00:13:56,820
Aku hanya ingin kamu masuk ke dalam miliknya

110
00:13:56,820 --> 00:13:57,360
sepatu.

111
00:14:01,120 --> 00:14:05,280
Si kecil mungkin mengencingi celananya

112
00:14:05,280 --> 00:14:05,760
ketakutan.

113
00:14:07,080 --> 00:14:10,260
Saya berharap tidak ada bedanya dengan Anda.

114
00:14:19,380 --> 00:14:20,960
Saya akan mengambil dua gambar.

115
00:14:22,200 --> 00:14:24,540
Satu sebelum dan satu lagi setelahnya, untuk berjaga-jaga

116
00:14:24,540 --> 00:14:25,780
kamu pindah duluan.

117
00:14:29,840 --> 00:14:33,440
Yang pertama tidak berharga, tidak ada artinya, tapi bersama-sama

118
00:14:33,440 --> 00:14:35,400
dengan yang lain itu akan mendapatkan nilai tertentu.

119
00:14:36,420 --> 00:14:38,180
Aku akan memanggil salah satu temanku ke sini

120
00:14:38,180 --> 00:14:38,620
sebentar.

121
00:14:40,180 --> 00:14:41,680
Vin, fokus.

122
00:14:43,000 --> 00:14:45,280
Dia akan menurunkan celananya dan berdiri di belakang

123
00:14:45,280 --> 00:14:45,600
kamu.

124
00:14:46,320 --> 00:14:47,860
Lalu aku akan mengambil gambar kedua.

125
00:14:49,380 --> 00:14:50,600
Apakah kamu mengerti, Viny?

126
00:14:50,600 --> 00:14:52,500
Apakah kamu mengerti?

127
00:14:53,700 --> 00:14:55,940
Foto pertama dan kedua akan mengikuti Anda

128
00:14:55,940 --> 00:14:57,660
ke setiap penjara di negara ini.

129
00:14:58,340 --> 00:14:59,900
Anda akan menjadi sepotong daging di hadapan Anda

130
00:14:59,900 --> 00:15:01,200
keluarlah pada jalan pertamamu.

131
00:15:01,640 --> 00:15:04,060
Anda akan menjadi pelacur seseorang sepanjang kalimat Anda.

132
00:15:04,440 --> 00:15:05,960
Apakah Anda mulai mendapatkannya?

133
00:15:06,320 --> 00:15:06,760
Vinnie!

134
00:15:13,550 --> 00:15:14,990
Berikan aku Chris ke sini.

135
00:15:19,120 --> 00:15:20,360
Buka celanamu, Chris.

136
00:15:20,460 --> 00:15:21,440
Vinnie tidak punya banyak waktu.

137
00:15:21,800 --> 00:15:22,780
Saya tidak tahu yang lebih baik.

138
00:15:23,760 --> 00:15:24,460
saya sedang makan.

139
00:15:24,460 --> 00:15:25,440
Namaku Jasper.

140
00:15:26,760 --> 00:15:28,540
Saya akan mengambil foto Vinnie seperti

141
00:15:28,540 --> 00:15:30,040
yang kami ambil dari tukang daging

142
00:15:30,040 --> 00:15:33,100
Sunny Slope setelah pembunuhan Amelia kecil.

143
00:15:33,840 --> 00:15:34,220
Ingat?

144
00:15:35,600 --> 00:15:37,660
Foto itu mengikuti si tukang daging sepanjang jalan

145
00:15:37,660 --> 00:15:38,620
ke Penjara Black Rock.

146
00:15:39,160 --> 00:15:41,340
Pria itu lumpuh dari pinggang ke bawah

147
00:15:41,340 --> 00:15:43,780
untuk minggu pertama dan meninggal pada

148
00:15:43,780 --> 00:15:44,240
hari kedelapan.

149
00:15:45,400 --> 00:15:47,800
Dia gantung diri di bingkai tempat tidurnya sendiri.

150
00:15:49,720 --> 00:15:53,260
Vinnie boy, kamu tidak keberatan jika aku menelepon

151
00:15:53,260 --> 00:15:54,020
kamu Vinnie, kan?

152
00:15:54,240 --> 00:15:55,120
Tidak, saya tidak tahu.

153
00:15:58,070 --> 00:15:59,990
Aku tidak pernah mendengar kamu menjadi begitu...

154
00:16:00,790 --> 00:16:02,230
Anda punya beberapa teman di Black Rock?

155
00:16:02,630 --> 00:16:02,930
Apakah itu benar?

156
00:16:03,590 --> 00:16:04,090
Saya kira tidak demikian.

157
00:16:04,310 --> 00:16:05,290
Saya menghabiskan banyak waktu di sana.

158
00:16:06,090 --> 00:16:07,250
Saya kenal seorang pria yang baik.

159
00:16:08,730 --> 00:16:12,470
Chris, aku ingin gambar yang lebih baik dari sebelumnya

160
00:16:12,470 --> 00:16:12,830
waktu.

161
00:16:13,410 --> 00:16:14,550
Sama-sama kembali.

162
00:16:26,680 --> 00:16:27,680
Jangan takut sekarang.

163
00:16:29,400 --> 00:16:31,380
Anda tahu, CJ, Anda membayar untuk hal semacam ini

164
00:16:31,380 --> 00:16:31,740
sial.

165
00:16:33,240 --> 00:16:33,600
Benar kan?

166
00:16:34,200 --> 00:16:35,820
Mari kita turun ke kota yang funky, ya

167
00:16:35,820 --> 00:16:35,940
siapa?

168
00:16:37,180 --> 00:16:39,140
Anda ingin melihat ular derik?

169
00:16:40,080 --> 00:16:42,100
Ya, kamu ingin sedikit sial?

170
00:16:44,860 --> 00:16:45,340
Grr!

171
00:16:47,600 --> 00:16:48,080
Grr!

172
00:16:50,240 --> 00:16:50,720
Grr!

173
00:16:51,260 --> 00:16:51,740
Grr!

174
00:16:53,240 --> 00:16:53,720
Grr!

175
00:16:54,940 --> 00:16:55,420
Grr!

176
00:17:00,660 --> 00:17:03,859
Hei Jackboy, berikan aku Harry, dia a

177
00:17:03,859 --> 00:17:07,060
Sialan, kurasa dia punya yang baru

178
00:17:07,060 --> 00:17:07,420
Pekerjaan.

179
00:17:10,260 --> 00:17:11,760
Nah, apa yang baru?

180
00:17:12,260 --> 00:17:13,020
Ayo pergi Kris.

181
00:17:13,660 --> 00:17:16,900
Vinnie, aku akan kembali dalam 15 menit.

182
00:17:17,240 --> 00:17:18,319
Apa yang kami katakan?

183
00:17:20,970 --> 00:17:22,510
Anda memiliki dia di sisi Anda.

184
00:17:23,670 --> 00:17:24,849
Tapi kamu putus asa.

185
00:17:28,330 --> 00:17:30,910
Tidakkah menurutmu aku mungkin masih menyukainya

186
00:17:30,910 --> 00:17:32,110
Ingin memberikan 10 detik kehidupan?

187
00:17:33,190 --> 00:17:35,290
Dia tidak akan berhasil sampai ke lambung kapal.

188
00:17:38,470 --> 00:17:41,150
Chris, pria dengan tembakan .500

189
00:17:41,150 --> 00:17:41,470
meter.

190
00:17:42,130 --> 00:17:43,970
Tepat sekali, Kris.

191
00:17:45,110 --> 00:17:45,610
Bukan kamu.

192
00:17:47,790 --> 00:17:49,510
Apa yang kamu inginkan dariku, Luke?

193
00:18:16,720 --> 00:18:17,560
Elphidale.

194
00:18:35,240 --> 00:18:36,560
Sebuah cara baru.

195
00:18:46,400 --> 00:18:47,380
Itu dia.

196
00:18:47,900 --> 00:18:48,420
Halo.

197
00:18:49,880 --> 00:18:51,000
Apakah kamu memiliki segalanya?

198
00:18:51,660 --> 00:18:52,520
Saya kira demikian.

199
00:18:53,900 --> 00:18:59,900
Kotak semprotan, air, jas hujan, power bank, dan kamera saya.

200
00:19:01,180 --> 00:19:02,160
Apa itu?

201
00:19:02,360 --> 00:19:03,160
Apa?

202
00:19:03,420 --> 00:19:04,260
Ini kameraku.

203
00:19:05,540 --> 00:19:06,760
Berapa umurnya?

204
00:19:06,760 --> 00:19:09,260
Itu tidak tua, itu kuno.

205
00:19:09,260 --> 00:19:10,680
Saya memutuskan untuk pergi ke sekolah tua.

206
00:19:12,180 --> 00:19:13,420
Dimana layarnya?

207
00:19:14,480 --> 00:19:15,220
Layar yang mana?

208
00:19:16,040 --> 00:19:18,540
Layar untuk mengontrol gambar.

209
00:19:18,700 --> 00:19:19,500
Bagaimana jika kamu terlihat buruk?

210
00:19:21,100 --> 00:19:23,000
Astaga, Vicky, tidak ada layarnya.

211
00:19:24,700 --> 00:19:27,000
Anda akan melihatnya saat menonton filmnya

212
00:19:27,000 --> 00:19:27,100
dikembangkan.

213
00:19:28,200 --> 00:19:29,280
Itu gila.

214
00:19:30,080 --> 00:19:33,040
Berapa banyak foto yang dimiliki seorang wanita?

215
00:19:33,040 --> 00:19:35,240
Seorang wanita memiliki 36 foto dan saya memilikinya

216
00:19:35,240 --> 00:19:36,600
dua peran.

217
00:19:36,760 --> 00:19:37,400
Harganya cukup mahal.

218
00:19:39,360 --> 00:19:41,600
72 gambar untuk seluruh perjalanan.

219
00:19:42,140 --> 00:19:43,380
Apakah kamu sudah gila?

220
00:19:43,760 --> 00:19:44,300
Apa?

221
00:19:44,360 --> 00:19:45,960
Saya pikir itu membuatnya istimewa.

222
00:19:46,780 --> 00:19:47,660
Jika Anda mengatakan itu.

223
00:19:50,600 --> 00:19:51,440
Oke, ini dia.

224
00:20:38,410 --> 00:20:38,950
Kotoran.

225
00:20:39,730 --> 00:20:40,210
Apakah Anda memerlukan bantuan?

226
00:20:41,070 --> 00:20:41,890
Saya baik-baik saja.

227
00:20:42,610 --> 00:20:43,090
Ambil ini.

228
00:20:44,310 --> 00:20:47,650
Anda tidak mungkin.

229
00:20:48,490 --> 00:20:51,650
Sangat indah di sini.

230
00:21:00,660 --> 00:21:01,320
Vicky?

231
00:21:02,740 --> 00:21:04,160
Ya, lihat.

232
00:21:07,060 --> 00:21:12,090
Apa itu?

233
00:21:32,260 --> 00:21:33,600
Astaga.

234
00:22:25,900 --> 00:22:28,380
Sial, aku hanya ingin berada di sisimu.

235
00:22:29,440 --> 00:22:29,940
Semuanya baik-baik saja?

236
00:22:29,940 --> 00:22:30,040
Semuanya baik-baik saja?

237
00:22:31,680 --> 00:22:32,160
Lihat.

238
00:22:32,480 --> 00:22:35,780
Apa yang dikatakan anak-anak itu hanyalah teriakan.

239
00:22:36,500 --> 00:22:37,960
Berteriak adalah hal yang dilakukan anjing.

240
00:22:38,620 --> 00:22:39,840
Anjing adalah apa adanya.

241
00:22:40,380 --> 00:22:41,820
Kami akan mengikatnya sampai kami tiba

242
00:22:41,820 --> 00:22:42,620
suruh mereka mati.

243
00:22:43,280 --> 00:22:45,660
Tapi kamu berbeda.

244
00:22:47,200 --> 00:22:48,000
Kamu adalah serigala.

245
00:22:48,520 --> 00:22:50,000
Anda tidak akan terbunuh karena kami melatih Anda

246
00:22:50,000 --> 00:22:50,100
punya.

247
00:22:50,420 --> 00:22:53,420
Kami melakukan apa yang diperlukan agar kami tetap bisa

248
00:22:53,420 --> 00:22:53,940
bisa bertahan selama seminggu.

249
00:22:54,360 --> 00:22:54,960
Mendengarkan.

250
00:22:54,960 --> 00:22:58,080
Anda tidak perlu khawatir tentang itu.

251
00:22:59,560 --> 00:23:01,940
Bisakah kamu melepas sepatuku saja?

252
00:23:02,040 --> 00:23:04,080
Tidak, saya harus menjaganya karena itu

253
00:23:04,080 --> 00:23:04,600
pekerjaan saya adalah.

254
00:23:05,440 --> 00:23:07,860
Dan sekarang kamu seperti sedang romantis

255
00:23:07,860 --> 00:23:09,540
-Novel, melihat sekeliling ruangan seperti orang gila

256
00:23:09,540 --> 00:23:11,600
dan semua orang mengira dia membawa pistol

257
00:23:11,600 --> 00:23:11,840
akan mendapatkan kepalamu.

258
00:23:12,680 --> 00:23:15,020
Bisakah kamu melepas sepatuku?

259
00:23:15,200 --> 00:23:16,360
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

260
00:23:16,900 --> 00:23:18,700
Saya pernah melihat ini sebelumnya dan saya tahu

261
00:23:18,780 --> 00:23:19,360
bagaimana itu berakhir.

262
00:23:19,860 --> 00:23:22,100
Anak laki-laki bangkit dalam perasaan mereka, mereka menjadi

263
00:23:22,100 --> 00:23:25,120
dekonsentrasi dan beberapa minggu kemudian mereka bangkit

264
00:23:25,120 --> 00:23:26,940
di helikopter hitam.

265
00:23:27,860 --> 00:23:31,600
Sekarang aku bisa menjemputmu dengan mudah, tapi

266
00:23:31,600 --> 00:23:32,500
itu menghancurkan hatiku.

267
00:23:33,300 --> 00:23:34,200
Ada apa, Nak?

268
00:23:35,280 --> 00:23:37,320
Apakah kamu mempunyai masalah jika kamu adalah orang jahat?

269
00:23:37,320 --> 00:23:37,900
menembak wajahnya?

270
00:23:39,360 --> 00:23:40,580
Apakah Anda memiliki masalah yang kami hadapi dalam satu masalah

271
00:23:40,580 --> 00:23:41,180
Monster yang tinggal di luar angkasa?

272
00:23:42,100 --> 00:23:43,220
Itu tidak rumit.

273
00:23:44,880 --> 00:23:47,360
Terkadang anak nakal melakukan hal buruk.

274
00:23:49,480 --> 00:23:49,920
Lensa.

275
00:23:51,640 --> 00:23:53,340
Kamu hanyalah tangan Tuhan

276
00:23:53,340 --> 00:23:53,800
dia menembak.

277
00:23:55,140 --> 00:23:56,860
Jangan terlalu bodoh hingga itu menyakitimu,

278
00:23:56,920 --> 00:23:57,200
Nak.

279
00:24:21,300 --> 00:24:22,400
Berpegang pada yang kosong.

280
00:24:24,460 --> 00:24:26,920
Upaya pertama saya untuk menghadapi hal yang tidak diketahui

281
00:24:26,920 --> 00:24:29,000
untuk percaya bahwa itu adalah sesuatu yang dapat Anda andalkan

282
00:24:29,000 --> 00:24:29,560
dapat dinantikan.

283
00:24:32,980 --> 00:24:34,280
Pantainya berdering.

284
00:24:35,400 --> 00:24:36,760
Apakah Anda mendengar mereka bernyanyi?

285
00:24:39,320 --> 00:24:42,540
Dia membunuh kegelapannya dan menemukan kegelapan yang tersembunyi

286
00:24:42,540 --> 00:24:46,120
Harta agar kita bisa meraih ilmu dan seterusnya

287
00:24:46,120 --> 00:24:47,080
mengambil jalan menuju takdir.

288
00:25:07,160 --> 00:25:08,240
Apakah kamu siap?

289
00:25:09,400 --> 00:25:10,120
Tidak.

290
00:25:11,040 --> 00:25:11,260
Tembak!

291
00:25:11,680 --> 00:25:12,040
OKE.

292
00:25:30,940 --> 00:25:31,300
saya sudah selesai.

293
00:25:36,400 --> 00:25:37,960
Tenang saja, saudari.

294
00:25:40,060 --> 00:25:40,780
Siap?

295
00:25:41,100 --> 00:25:41,440
Siap.

296
00:26:08,940 --> 00:26:09,640
Simon.

297
00:26:11,740 --> 00:26:12,440
permata.

298
00:26:14,520 --> 00:26:16,340
Anda kelihatan cakep.

299
00:26:19,020 --> 00:26:19,720
Terima kasih.

300
00:26:20,940 --> 00:26:25,360
Dan Anda sangat pekerja keras, terserah semua orang

301
00:26:25,360 --> 00:26:25,740
kedua.

302
00:26:25,840 --> 00:26:26,880
Setiap detik berarti.

303
00:26:29,040 --> 00:26:31,920
Dalam hal ini saya mencoba untuk tidak melakukan satu pun

304
00:26:31,920 --> 00:26:35,060
rindu dan mungkin melakukan yang terbaik yang saya bisa

305
00:26:35,060 --> 00:26:35,340
bisa.

306
00:26:36,400 --> 00:26:37,280
Mari kita lihat.

307
00:26:37,880 --> 00:26:38,480
Oh.

308
00:26:41,690 --> 00:26:42,290
Oh.

309
00:26:45,360 --> 00:26:46,900
Jadi, um...

310
00:26:46,900 --> 00:26:48,640
Apa yang seharusnya terjadi, Gemma?

311
00:26:49,340 --> 00:26:50,700
Saya punya Jack Amerika.

312
00:26:52,800 --> 00:26:53,660
eh...

313
00:26:54,500 --> 00:26:55,560
American Jack untuk wanita.

314
00:26:56,980 --> 00:26:58,200
Dan eh...

315
00:26:58,200 --> 00:27:00,500
Saya punya scotch ganda dengan air.

316
00:27:03,740 --> 00:27:04,760
Anda tahu, itu lucu.

317
00:27:05,280 --> 00:27:08,380
Beberapa minggu yang lalu saya sedang memarkir mobil

318
00:27:08,380 --> 00:27:11,100
di bengkel Ford, di sana

319
00:27:11,100 --> 00:27:11,320
sudut.

320
00:27:11,720 --> 00:27:13,180
Dan sekarang saya adalah direktur pelaksana Premium kami

321
00:27:13,180 --> 00:27:13,680
-konsumen.

322
00:27:15,060 --> 00:27:16,040
Inilah hidup.

323
00:27:17,660 --> 00:27:20,700
Anda tahu, tahun ini saya datang ke

324
00:27:20,700 --> 00:27:21,760
tagihan tertinggi.

325
00:27:23,980 --> 00:27:25,340
Apa-apaan ini, kan?

326
00:27:27,340 --> 00:27:29,640
Anda tahu bahwa penuduh saya mengatakan bahwa saya

327
00:27:29,640 --> 00:27:32,540
melakukan pekerjaan dengan baik tetapi hanya 5%

328
00:27:32,540 --> 00:27:34,440
penduduk kita membayar tagihan yang begitu tinggi.

329
00:27:34,440 --> 00:27:35,240
Dan...

330
00:27:37,160 --> 00:27:40,220
Saya menyimpan semua spreadsheet dalam warna hijau.

331
00:27:41,020 --> 00:27:42,600
Di hijau?

332
00:27:42,820 --> 00:27:43,620
Ya saya...

333
00:27:43,620 --> 00:27:46,000
Tahukah kamu, aku sudah memasuki akhir tahun ini

334
00:27:46,000 --> 00:27:47,780
Tiket perjalanan ke Dubai.

335
00:27:48,260 --> 00:27:50,340
Ini adalah...

336
00:27:51,240 --> 00:27:54,680
irgendwelche BS-Leidenschaftstraininge, drei Tage, dan dann, danke,

337
00:27:55,480 --> 00:27:56,940
pesta ein paar.

338
00:27:58,960 --> 00:28:00,480
Juga ...

339
00:28:00,480 --> 00:28:05,880
Anda tahu siapa yang harus disenangkan, bagaimana cara menyenangkannya

340
00:28:05,880 --> 00:28:08,460
mereka, kapan harus menyenangkan mereka.

341
00:28:12,620 --> 00:28:14,200
Tentu saja saya tahu.

342
00:28:15,400 --> 00:28:17,420
Dan izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, nona muda.

343
00:28:19,600 --> 00:28:23,920
Jika Anda memainkan kartu Anda dengan benar, Anda mungkin melakukannya

344
00:28:23,920 --> 00:28:24,820
cari tahu sendiri.

345
00:28:25,820 --> 00:28:27,820
Hm.

346
00:28:28,740 --> 00:28:28,920
Hm.

347
00:28:55,140 --> 00:28:56,680
Oke.

348
00:28:59,660 --> 00:29:05,460
Apakah kamu akan melakukan itu?

349
00:29:24,820 --> 00:29:34,230
Oke.